Sábado, Junho 25, 2022
VortexMag
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle
Sem resultados
Ver todos os resultados
VortexMag
Sem resultados
Ver todos os resultados
Início História

Mitos da História de Portugal: a Rainha Santa Isabel não realizou o Milagre das Rosas

VxMag por VxMag
Abr 4, 2019
em História
3
Rainha Santa Isabel

Rainha Santa Isabel

Partilhar no FacebookGuardar no Pinterest

ArtigosRelacionados

curiosidades sobre Portugal

10 curiosidades sobre Portugal que nem os portugueses conhecem

Jun 9, 2022
Morabitino

Morabitino: a história da primeira moeda de ouro cunhada em Portugal

Jun 7, 2022
Aurora Boreal

25 de Janeiro de 1938: quando a Aurora Boreal apareceu em Portugal

Jun 4, 2022
Coração de Viana

Coração de Viana: história e origem deste símbolo da cultura portuguesa

Mai 16, 2022

D. Isabel de Aragão, filha de D. Pedro III de Aragão, casou com o rei D. Dinis em 1282. Conhecida pela sua imensa vontade, ganhou fama de santa ainda em vida. Quando o marido morreu, em 1325, vestiu o hábito e entrou para o Convento de Santa Clara, em Coimbra. A fama de santidade foi reconhecida pela Igreja 180 anos depois da sua morte. Foi beatificada em 1516 e canonizada em 1625.

De todas as histórias relacionadas com a Rainha Santa Isabel, a mais famosa é a do milagre das rosas. Diz a lenda que o rei, irritado pela mulher andar sempre a distribuir dinheiro pelos pobres, a proibiu de dar mais esmolas. Apesar da proibição do marido, a rainha continuou a ajudar os mais carenciados às escondidas, escapando do castelo às escondidas com o manto cheio de pão.

Rainha Santa Isabel
Rainha Santa Isabel

Certo dia de Janeiro, ao vê-la sair do castelo, D. Dinis, desconfiado, decidiu perguntar-lhe o que levava escondido no regaço. “São rosas, senhor!”, respondeu-lhe a Rainha Santa. “Rosas? Em Janeiro?”, duvidou o rei. De olhos pregados no chão, a rainha abriu o manto. Do seu regaço, caíram rosas, as mais belas que alguma vez se tinham visto.

Dizem as várias variantes da história — em que as moedas de ouro se transformaram em rosas, rosas que se transformaram em ouro ou pão que se transformou em várias flores — que o milagre terá acontecido em Coimbra, Estremoz ou no castelo do Sabugal durante o inverno, muito provavelmente em Janeiro. Independentemente da versão, uma coisa é certa: o milagre e a frase proferida por D. Isabel são criações posteriores.

O registo mais antigo da lenda está num retábulo quatrocentista conservado no Museu da Catalunha, mas admite-se a possibilidade de ser anterior e de circular oralmente desde o século XIV (mas não se sabe ao certo quando). Foi passada pela primeira vez para o papel em 1562, por Frei Marcos de Lisboa, autor da Crónica dos Frades Menores.

D. Dinis
D. Dinis

Mas o mais interessante é que o milagre das rosas não é original. Longe disso. De acordo com Ricardo Raimundo, este é muito semelhante ao atribuído à tia-avó da Rainha Santa, a Santa Isabel da Hungria. Sobrinha de Santa Edviges e tia das também santas Cunegundes e Margarida da Hungria Isabel da Hungria era ainda prima de Santa Inês de Praga. Bem vistas as coisas, a santidade era uma coisa comum na família da rainha portuguesa.

Fora do círculo familiar de D. Isabel, houve também quem realizasse milagres idênticos. A castelhana Santa Cacilda e a italiana Santa Zita, que nasceram e morreram antes da Rainha Santa transformar pão em rosas, também ficaram conhecidas por transformar oferendas aos pobres em flores. Em todas as histórias, a resposta é a mesma: “São rosas, senhor!”.

 

A vida da Rainha Santa Isabel

Profundamente devota e dedicada às causas sociais, são também conhecidos vários arrufos com seu marido que, preocupado com o rombo nos cofres reais, via com maus olhos o desvelo com que ela tratava os mais pobres e necessitados, a quem oferecia pão e dinheiro a título de esmolas que lhe granjearam fama de santa ainda em vida.

Foi de um desses episódios, aliás, que nasceu a sua lenda mais conhecida – a Lenda das Rosas – que romanticamente se espalhou em Portugal e que acabou por influir largamente na definição do espectro da espiritualidade nacional.

Tendo tido uma profusa intervenção política em Portugal e em Castela, não só durante o período em que foi rainha mas também depois de viúva, interveio muitas vezes como mediadora em conflitos variados evitando a guerra e alcançando a paz entre os oponentes.

O melhor exemplo aconteceu ainda durante a vida de Dom Dinis, quando este, dando preferência a um filho bastardo a quem pretendia deixar em herança o próprio Reino de Portugal, entrou em conflito com o filho legítimo, futuro Dom Afonso IV, tendo sido a rainha quem garantiu o alcançar da paz através de um processo de mediação que evitou aquela que possivelmente teria sido a mais sangrenta das guerras civis de Portugal.

Tags: d. dinisrainha santa isabel
VxMag

VxMag

Comentários 3

  1. Francisco says:
    3 anos atrás

    Este artigo não indica qualquer facto que permita dizer que o milagre é falso ou que não se realizou.
    O milagre não é inédito, como não o são 99% deles, tendem mesmo a repetir-se, o que é natural.
    É verdade que a sua tia-avó “realizou” idêntico milagre, o que não é de estranhar, pois que também ela era Franciscana, da Ordem Terceira de São Francisco. É que as rosas estão intimamente ligadas a esta Ordem (a este propósito ler a vida de São Francisco de Assis e ler a vida de Santa Isabel, compreendendo de que moda a sua tia da Hungria a influência desde jovem idade).
    Em qualquer caso, a tradição oral tem um valor forte como prova de factos históricos.

    Responder
  2. Rogério Maciel says:
    3 anos atrás

    GRande Nação e Pátria Portuguêsa que a tôdos Dêu sêr e Origem e razão de existência , mêsmo aos Malditos Traidôres como vós!!!
    PObre Pátria que tem “implantados” no Sêu Côrpo tais Vermes Parasitas, tais organismos Estranhos á Sua Vida…
    Quando esta Maldição(que sois vós e tudo o que fazeis para Destruir Portugal!) fôr Exterminada e Expulsa do Côrpo da Pátria, sereis “lembrados” em notas com lêtras pequeninas no fundo das Páginas Gloriosas da História de Portugal, como Uma Doença maldita, um Mau momento da Nossa História e como TRaidôres, algo que NUNCA mais se repetirá nesta Sagrada Terra do Templo, A Terra De Santa Maria!
    Mito de Merda sois vós!!!
    Hipócritas, Dissimulados Traidôres da Pátria Portugal, sois vós!
    Ide para os Infernos que é o vosso verdadeiro lugar!!!
    Porquê esperar?
    Ide já, porque, Ao Fim-e-Ao-Cabo, já lá estais.

    Post Scriptum:Êste recado que vos enviei, mais um, está devidamente PUBLICADO no FB(O Fake trêtas).
    … “postar”??!!! Em Portugal, Em Português, POSTAS , só de Bacalhau ou de Pescada do Alto! Vão Postar para o Raio que vos Parta, Malditos!!!

    Responder
  3. Joe says:
    2 anos atrás

    A oralidade a tradição oral conta como factos!? Faz sentido, por outro lado: Pai Natal, coelho da páscoa.

    Responder

Deixe uma resposta Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

trilhos serra da estrela

8 trilhos pedestres a não perder na Serra da Estrela

por VxMag
Jun 25, 2022
0

A Serra da Estrela é rica em belezas naturais e paisagens únicas, com quedas de água, lagoas e outras maravilhas...

Ler mais
turismo rural crianças portugal

10 casas de campo em Portugal com atividades para as crianças

Jun 25, 2022
praias secretas do Alentejo

10 praias quase secretas para descobrir no Alentejo

Jun 25, 2022
Matosinhos

As 12 melhores praias de Matosinhos

Jun 24, 2022
Óbidos

10 das vilas e cidades mais bonitas do Centro de Portugal

Jun 24, 2022
Praia Fluvial de Lapa dos Dinheiros

25 das melhores e mais bonitas praias fluviais de Portugal

Jun 24, 2022

© 2022 Vortex Magazine

Mais infomação

  • Ficha Técnica
  • Quem somos
  • Política de privacidade
  • Estatuto editorial

Redes Sociais

Sem resultados
Ver todos os resultados
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle

© 2022 Vortex Magazine

Posting....