A Língua Portuguesa é rica, subtil e, por vezes, traiçoeira. Mesmo quem a domina bem, acaba por tropeçar em erros que parecem inofensivos — mas que se instalam no quotidiano, muitas vezes sem que se dê por isso.
Seja por influência da oralidade, por vício de linguagem ou simples distração, há erros que se tornaram quase habituais.
Se quer escrever (e falar) melhor, vale a pena rever estes 10 deslizes comuns que circulam por e-mails, redes sociais e até em contextos mais formais. Nenhum de nós está imune — mas todos podemos melhorar.
1. Confundir “há” com “à”
📌 Errado: À dias que não te vejo.
✅ Certo: Há dias que não te vejo.
Dica: Se puder substituir por “existe” ou “faz”, use há. “À” indica lugar ou direção (vou à praia).
2. Dizer “hádes” em vez de “hás de”
📌 Errado: Hádes arrepender-te disso.
✅ Certo: Hás de arrepender-te disso.
Dica: A forma correta conjuga o verbo haver com a preposição de. “Hádes” não existe.
3. Usar “aonde” quando devia ser “onde”
📌 Errado: Não sei aonde fica o restaurante.
✅ Certo: Não sei onde fica o restaurante.
Dica: “Aonde” só se usa com verbos que indicam movimento (Ex.: Aonde vais?).
4. Dizer “duzentas gramas” em vez de “duzentos gramas”
📌 Errado: Quero duzentas gramas de fiambre.
✅ Certo: Quero duzentos gramas de fiambre.
Dica: Quando se trata da unidade de massa, “grama” é masculino.
5. Dizer “interviu” em vez de “interveio”
📌 Errado: Ele interviu na discussão.
✅ Certo: Ele interveio na discussão.
Dica: Intervir conjuga-se como vir → ele veio → ele interveio.
6. Confundir “fato” com “facto”
📌 Errado: O fato é que estás errado.
✅ Certo: O facto é que estás errado.
Dica: Fato é peça de vestuário; facto é uma realidade ou acontecimento.
7. Trocar “veem” por “vêm”
📌 Errado: Eles vêm com os olhos abertos.
✅ Certo: Eles veem com os olhos abertos.
Dica: Veem é do verbo ver; vêm é do verbo vir. Lembre-se dos dois “e” → dois olhos → ver.
8. Dizer “fizestes” em vez de “fizeste”
📌 Errado: Já fizestes o trabalho?
✅ Certo: Já fizeste o trabalho?
Dica: A forma fizestes é da segunda pessoa do plural. Se estás a tratar alguém por “tu”, usa fizeste.
9. Trocar “obrigado” e “obrigada”
📌 Errado: (mulher) Obrigado pela ajuda!
✅ Certo: (mulher) Obrigada pela ajuda!
Dica: A palavra concorda com quem fala: homem diz obrigado, mulher diz obrigada.
10. Usar “perca” em vez de “perda”
📌 Errado: Sinto muito pela sua perca.
✅ Certo: Sinto muito pela sua perda.
Dica: Perca é forma verbal; perda é o nome que designa aquilo que se perdeu.
Ninguém nasce a saber
Errar faz parte de qualquer processo de aprendizagem — e a língua que falamos diariamente não é exceção. Conhecer estas pequenas armadilhas permite-nos comunicar com mais precisão e também com mais confiança.
Porque escrever bem não é apenas uma questão de correção: é uma forma de respeito por quem nos lê.
Confundir contacto com contato.