Cultura
Língua Portuguesa: a palavra “saudade” pode mesmo ser traduzida?
Durante anos, repetiu-se quase como dogma que “saudade” seria uma palavra única, intraduzível, exclusiva da alma portuguesa. Mas será mesmo assim? Na…
Autor
VxMag
A VxMag é a assinatura editorial coletiva da Vortex Magazine. Os artigos publicados sob este nome são escritos e revistos pela equipa da redação, que cobre sociedade, cultura, viagens, tecnologia e atualidade com o mesmo compromisso de rigor e verificação de factos.
Viagens
Praia do Magoito: uma pausa entre marés e falésias bem perto de Lisboa
A menos de uma hora de Lisboa, e a poucos minutos da vila de Sintra, há uma praia onde o tempo parece…
Viagens
Praia do Martinhal: dias serenos entre o mar e as memórias dos descobrimentos
Quem chega a Sagres e segue mais uns minutos rumo ao mar encontra um recanto discreto, onde o Algarve troca a agitação…
Viagens
Passadiços de Pindelo: cascatas, bosque e tranquilidade a dois passos do Porto
Situado em Oliveira de Azeméis, a menos de uma hora do Porto, o trilho dos Passadiços de Pindelo proporciona um percurso breve,…
Viagens
Portugal sem pressas: cinco destinos para abrandar o ritmo
Portugal é cada vez mais procurado — e não apenas por quem chega de fora. Mas, apesar da crescente popularidade, ainda existem…
Viagens
Passadiços Lagoas do Vez: um passeio de encantar entre o rio e a serra
A poucos quilómetros de Sistelo, um dos ex-libris naturais de Arcos de Valdevez, nasceu um novo troço de passadiços que acompanha o…
Viagens
A maior duna de Portugal (e uma das maiores da Europa) ergue-se em Salir do Porto
No encontro entre o rio Tornada e o Atlântico, mesmo à entrada da baía de São Martinho do Porto, ergue-se uma das…
Gastronomia
Strudel de maçã com massa filo
O strudel de maçã é uma sobremesa da Europa Central, sobretudo associada à Áustria, feita com uma massa muito fina enrolada à…
Viagens
Praia Fluvial das Azenhas: frescura, história e boa música no coração do Minho
Entre o verde dos montes e a corrente límpida do rio Coura, a Praia Fluvial das Azenhas, em Vilar de Mouros, é…
Viagens
Verão em Portugal: 7 escapadinhas para sair da rotina
O verão em Portugal convida a pausas bem merecidas, com dias longos, temperaturas amenas e uma luz que parece tornar tudo mais…