VortexMag
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle
No Result
View All Result
VortexMag
No Result
View All Result
Home Cultura

Língua Portuguesa: escreve-se “concerto” ou “conserto”?

VxMag by VxMag
Dez 23, 2019
in Cultura
0
língua portuguesa

Concerto ou conserto?

Partilhar no FacebookGuardar no Pinterest

ArtigosRelacionados

Pauliteiros de Miranda

Pauliteiros de Miranda: os guerreiros dançantes de Trás-os-Montes

Dez 16, 2022
cê-cedilha

Língua Portuguesa: porque razão o cê-cedilha não faz parte do alfabeto?

Dez 6, 2022
Portugal e Galiza

O galego e o português são a mesma língua?

Set 1, 2022
amigos de Peniche origem

“Amigos de Peniche”: a origem de uma das mais curiosas expressões da Língua Portuguesa

Ago 26, 2022

Falar um bom português é cada vez mais essencial, seja entre a família e os nossos amigos ou seja em ambiente profissional, com os nossos chefes ou os nossos clientes. A Língua Portuguesa possui inúmeros segredos e pequenos mistérios que a podem tornar confusa, mesmo até para os mais experientes.

Muitas pessoas confundem certas regras e têm dúvidas entre palavras como “catorze” e “quatorze”, “senão” e “se não” ou “onde” e “aonde”. Outro caso é o da confusão entre as palavras “concerto” e “conserto”.

As palavras conserto e concerto existem na língua portuguesa e estão correctas. Devem contudo ser usadas em situações diferentes, porque apresentam significados diferentes.

Conserto, com s, refere-se principalmente a uma reparação:

  • conserto do automóvel;
  • conserto do computador;
  • conserto da televisão;
  • conserto da máquina de lavar.

Concerto, com c, refere-se principalmente a uma sessão musical:

  • concerto de música clássica;
  • concerto beneficente;
  • concerto do Roberto Carlos;
  • concerto de rock.

As palavras conserto e concerto são também formas verbais dos verbos consertar e concertar, conjugadas na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo.

 

Conserto = reparação

Enquanto substantivo masculino, a palavra conserto refere-se principalmente a uma reparação, restauração ou correcção, sendo sinónimo de reparo, remendo, reforma, emenda e arranjo.

Exemplos com conserto (substantivo):

  • O conserto do frigorífico foi caríssimo!
  • Esta cadeira está a precisar de um bom conserto.
  • O telemóvel não tem conserto. Terá que comprar um novo.

A palavra conserto tem sua origem na palavra em latim consertu, devendo assim ser escritos com s na segunda sílaba: con-ser-to.

 

Conserto = verbo consertar

O verbo consertar refere-se principalmente ao acto de reparar alguma coisa e de restaurar algo que está estragado, sendo sinónimo de reparar, arranjar, remendar, restaurar, corrigir, emendar, remediar, resolver, arrumar e ajeitar.

Exemplos com conserto (verbo):

  • Eu conserto a televisão estragada no final do dia.
  • Não se preocupe, eu conserto o computador.

O verbo consertar tem sua origem no latim consertare, frequentativo de conserere, sendo também escrito com s na segunda sílaba: con-ser-tar.

Verbo consertar – Presente do indicativo:

  • (Eu) conserto
  • (Tu) consertas
  • (Ele) conserta
  • (Nós) consertamos
  • (Vós) consertais
  • (Eles) consertam

 

Concerto = espectáculo musical

O substantivo masculino concerto refere-se principalmente a uma sessão musical, a uma combinação de sons, vindos de instrumentistas, cantores, orquestras,… Pode referir-se também a um acordo, um pacto entre várias pessoas.

É, assim, sinónimo de recital, sarau, acordo, ajuste, combinação, concordância, harmonia, consonância, simetria, composição e reunião.

Exemplos com concerto (substantivo):

  • Vamos todos ver um concerto de música clássica.
  • Os concertos da Madonna estão sempre lotados.

A palavra concerto tem sua origem na palavra italiana concerto, sendo escrita com c na segunda sílaba: con-cer-to.

 

Concerto = verbo concertar

O verbo concertar refere-se principalmente ao acto de entrar em acordo, pondo em harmonia. É sinónimo de acordar, harmonizar, combinar, compatibilizar, concordar, acertar, assentar e compor.

Exemplo com concerto (verbo):

  • Eu concerto com o meu irmão todos pormenores.
  • Eu concerto um plano com você para resolver esse problema.

O verbo concertar tem a sua origem na palavra em latim concertare, sendo também escrito com c: con-cer-tar.

Verbo concertar – Presente do indicativo:

  • (Eu) concerto
  • (Tu) concertas
  • (Ele) concerta
  • (Nós) concertamos
  • (Vós) concertais
  • (Eles) concertam

 

Pronúncia de concerto e conserto

Há alteração na pronúncia das palavras concerto e conserto, tratando-se de substantivos ou verbos. Enquanto substantivos masculinos as palavras concerto e conserto são pronunciadas com a vogal e fechada (ê).

Enquanto verbos conjugados na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo as palavras concerto e conserto são pronunciadas com a vogal e aberta (é).

 

Conserto e concerto: homófonos

As palavras conserto e concerto apresentam a mesma fonética, sendo pronunciadas de forma igual. Contudo, os seus significados e escritas são diferentes. A este tipo de palavras chamamos palavras homófonas.

Na língua portuguesa, existem diversas palavras homófonas:

  • conserto e concerto;
  • cela e sela;
  • sinto e cinto;
  • cozer e coser;
  • acento e assento;
Tags: língua portuguesa
VxMag

VxMag

Deixe uma resposta Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

casa mais antiga de Lisboa
Viagens

8 belíssimos edifícios de Lisboa que resistiram ao terramoto de 1755

by VxMag
Mar 20, 2023
0

O terramoto de 1755 foi incrivelmente devastador, e é considerado como um dos mais violentos da história da humanidade, tendo...

Read more
Sevilha

12 dos melhores locais para visitar em Sevilha

Mar 20, 2023
Eslovénia

12 dos melhores locais para visitar na Eslovénia

Mar 20, 2023
grandes rotas portugal

Passadiços do Paiva: viagem mágica ao longo de um rio deslumbrante

Mar 20, 2023
Praia da Ursa

Praia da Ursa: um dos recantos mais belos de Sintra

Mar 19, 2023
eslovénia

10 dos lagos mais bonitos do mundo

Mar 19, 2023

© 2023 Vortex Magazine

Mais infomação

  • Ficha Técnica
  • Quem somos
  • Política de privacidade
  • Estatuto editorial

Redes Sociais

No Result
View All Result
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle

© 2023 Vortex Magazine