VortexMag
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle
No Result
View All Result
VortexMag
No Result
View All Result
Home História

Talvez tenha origem judaica e não saiba: lista de apelidos judaicos em Portugal e no Brasil

Os Judeus Sefarditas foram expulsos de Portugal e espalharam-se pelo mundo mas é possível traçar a sua origem a partir dos seus apelidos. Conheça os mais comuns.

VxMag by VxMag
Set 12, 2022
in História
3
apelidos judaicos e sefarditas em Portugal

Apelidos Judaicos e Sefarditas

Partilhar no FacebookGuardar no Pinterest

ArtigosRelacionados

Humidade na casa de banho

8 dicas para prevenir a humidade na casa de banho

Nov 20, 2023
cidade mais antiga de Portugal

A cidade mais antiga de Portugal

Out 21, 2023
Cava de Viriato

Cava de Viriato: um local repleto de história e mistério para descobrir em Viseu

Out 10, 2023
Túrdulos

Túrdulos: o povo que também habitou o território português no tempo dos lusitanos

Set 26, 2023

Os judeus provenientes da Península Ibérica são conhecidos como sefarditas, tendo sido um povo muito perseguido ao longo dos séculos em Espanha e Portugal. Consequentemente, acabaram por fugir para países como o Reino Unido e a Holanda, assim como para o Novo Mundo, para locais como os EUA ou o Brasil. Na sua nova vida, mantiveram as suas tradições, mesmo que secretamente, apesar de muitos terem sido forçados à conversão ao Cristianismo.

Historicamente, os judeus sofreram inúmeras perseguições, com destaque para os Romanos, Católicos e Nazistas. Assim, muitos judeus acabaram por perder a sua identidade cultural e diversas gerações perderam o seu contacto com a religião dos seus antepassados.

Depois da sua expulsão da Palestina, os judeus espalharam-se pelo mundo e, aos poucos, a Europa passou a contar com diversas comunidades de origem judaica. Infelizmente, estas mesmas comunidades foram mais tarde vítimas de perseguições, chegando a Inquisição a tornar crime a prática do Judaísmo.

Judeus Sefarditas
Judeus Sefarditas

Os judeus acabaram por ser expulsos de Espanha em 1492, no reinado de Isabel, a Católica. Desamparados, muitos encontraram refúgio no reino de Portugal, onde muitos judeus se destacaram na corte real e na sociedade.

No entanto, isto não impediu a expulsão dos judeus de Portugal, em 1496. Numa tentativa de não perder algumas das mentes mais brilhantes do seu reino, D. Manuel I forçou muitos judeus à conversão e retirou crianças às suas famílias, para que fossem criadas por cristãos. Muitos poucos judeus conseguiram escapar do país.

A conversão forçada não impediu a discriminação deste povo pelos cristãos, algo que culminou no massacre de Lisboa, em 1506, quando foram mortos milhares de judeus nas ruas da nossa capital. Como consequência, D. Manuel I levantou a proibição de os judeus saírem do país, algo que foi aproveitado por milhares de pessoas para escapar e se fixarem noutros países.

Isso não impediu que este povo continuasse a sofrer inúmeras reviravoltas ao longo dos séculos, ou que muitas gerações tenham crescido completamente alienadas das suas raízes, esquecendo as suas tradições devido a séculos de repressão.

Judeus em Portugal
Judeus em Portugal

Assim, existem inúmeras pessoas que têm ascendência judaica, mas que o desconhecem completamente. Como é óbvio, não é por ter um apelido judaico que terá a condição de judeu descendente.

A melhor forma de o confirmar será através da existência de casamentos entre familiares (para manter os bens dentro da comunidade judaica), a existência de tradições ligadas à cultura hebraica e um levantamento histórico-genealógico. Mesmo assim, por curiosidade, deixamos-lhe a seguir uma lista dos principais apelidos sefarditas da Península Ibérica, segundo o dicionário Sefarad:

Apelidos Judaico-Sefarditas oriundos das regiões portuguesas de Alentejo, Beira-Baixa e Trás-os-Montes:

Amorim; Azevedo; Álvares; Avelar; Almeida; Barros; Basto; Belmonte; Bravo; Cáceres; Caetano; Campos; Carneiro; Carvalho; Crespo; Cruz; Dias; Duarte; Elias; Estrela; Ferreira; Franco; Gaiola; Gonçalves; Guerreiro; Henriques; Josué; Leão; Lemos; Lobo; Lombroso; Lopes; Lousada; Macias; Machado; Martins; Mascarenhas; Mattos; Meira; Mello e Canto; Mendes da Costa; Miranda; Montesino; Morão; Moreno; Morões; Mota; Moucada; Negro; Nunes; Oliveira; Ozório; Paiva; Pardo; Pilão; Pina; Pinto; Pessoa; Preto; Pizzarro; Ribeiro; Robles; Rodrigues; Rosa; Salvador; Souza; Torres; Vaz; Viana e Vargas.

Apelidos de famílias Judaico-Sefarditas que se refugiaram na Holanda, EUA e outros países:

Abrantes; Aguilar; Andrade; Brandão; Brito; Bueno; Cardoso; Carvalho; Castro; Costa; Coutinho; Dourado; Fonseca; Furtado; Gomes; Gouveia; Granjo; Henriques; Lara; Marques; Melo e Prado; Mesquita; Mendes; Neto; Nunes; Pereira; Pinheiro; Rodrigues; Rosa; Sarmento; Silva; Soares; Teixeira e Teles.

Apelidos judaico-Sefarditas na América Latina:

Almeida; Avelar; Bravo; Carvajal; Crespo; Duarte; Ferreira; Franco; Gato; Gonçalves; Guerreiro; Léon; Leão; Lopes; Leiria; Lobo; Lousada; Machorro; Martins; Montesino; Moreno; Mota; Macias; Miranda; Oliveira; Osório; Pardo; Pina; Pinto; Pimentel; Pizzarro; Querido; Rei; Ribeiro; Robles; Salvador; Solva; Torres e Viana.

Principais exemplos de Apelidos extraídos do Dicionário Sefarad:

A

Abreu; Abrunhosa; Affonseca; Affonso; Aguiar; Ayres; Alam; Alberto; Albuquerque; Alfaro; Almeida; Alonso; Alvade; Alvarado; Alvarenga; Álvares/Alvarez; Alvelos; Alveres; Alves; Alvim; Alvorada; Alvres; Amado; Amaral; Andrada; Andrade; Anta; Antonio; Antunes; Araújo; Arrabaca; Arroyo; Arroja; Aspalhão; Assumção; Athayde; Ávila; Avis; Azeda; Azeitado; Azeredo; Azevedo;

B

Bacelar; Balão; Balboa; Balieyro; Baltiero; Bandes; Baptista; Barata; Barbalha; Barboza/Barbosa; Bareda; Barrajas; Barreira; Baretta; Baretto; Barros; Bastos; Bautista; Beirão; Belinque; Belmonte; Bello; Bentes; Bernal; Bernardes; Bezzera; Bicudo; Bispo; Bivar; Boccoro; Boned; Bonsucesso; Borges; Borralho; Botelho; Bragança; Brandão; Bravo; Brites; Brito; Brum; Bueno; Bulhão;

C

Cabaço; Cabral; Cabreira; Cáceres; Caetano; Calassa; Caldas; Caldeira; Caldeyrão; Callado; Camacho; Câmara; Camejo; Caminha; Campo; Campos; Candeas; Capote; Cárceres; Cardozo/Cardoso; Carlos; Carneiro; Carranca; Carnide; Carreira; Carrilho; Carrollo; Carvalho; Casado; Casqueiro; Casseres; Castenheda; Castanho; Castelo; Castelo Branco; Castelhano; Castilho; Castro; Cazado; Cazales; Ceya; Céspedes; Chacla; Chacon; Chaves; Chito; Cid; Cobilhos; Coche; Coelho; Collaco; Contreiras; Cordeiro; Corgenaga; Coronel; Correa; Cortez; Corujo; Costa; Coutinho; Couto; Covilha; Crasto; Cruz; Cunha;

D

Damas; Daniel; Datto; Delgado; Devet; Diamante; Dias; Diniz; Dionísio; Dique; Doria; Dorta; Dourado; Drago; Duarte; Duraes;

E

Eliate; Escobar; Espadilha; Espinhosa; Espinoza; Esteves; Évora;

F

Faísca; Falcão; Faria; Farinha; Faro; Farto; Fatexa; Febos; Feijão; Feijó; Fernandes; Ferrão; Ferraz; Ferreira; Ferro; Fialho; Fidalgo; Figueira; Figueiredo; Figueiro; Figueiroa; Flores; Fogaca; Fonseca; Fontes; Forro; Fraga; Fragozo; Franca; Francês; Francisco; Franco; Freire; Freitas; Froes/Frois; Furtado;

G

Gabriel; Gago; Galante; Galego; Galeno; Gallo; Galvão; Gama; Gamboa; Gancoso; Ganso; Garcia; Gasto; Gavilao; Gil; Godinho; Godins; Góes; Gomes; Gonçalves; Gouvêa; Gracia; Gradis; Gramacho; Guadalupe; Guedes; Gueybara; Gueiros; Guerra; Guerreiro; Gusmão; Guterres;

H

Henriques; Homem;

I

Idanha; Iscol; Isidro;

J

Jordão; Jorge; Jubim; Julião;

L

Lafaia; Lago; Laguna; Lamy; Lara; Lassa; Leal; Leão; Ledesma; Leitão; Leite; Lemos; Lima; Liz; Lobo; Lopes; Loução; Loureiro; Lourenço; Louzada; Lucena; Luiz; Luna; Luzarte;

M

Macedo; Machado; Machuca; Madeira; Madureira; Magalhães; Maia; Maioral; Maj; Maldonado; Malheiro; Manem; Manganês; Manhanas; Manoel; Manzona; Marca; Marques; Martins; Mascarenhas; Mattos; Matoso; Medalha; Medeiros; Medina; Melão; Mello; Mendanha; Mendes; Mendonça; Menezes; Mesquita; Mezas; Milão; Miles; Miranda; Moeda; Mogadouro; Mogo; Molina; Monforte; Monguinho; Moniz; Monsanto; Montearroyo; Monteiro; Montes; Montezinhos; Moraes; Morales; Morão; Morato; Moreas; Moreira; Moreno; Motta; Moura; Mouzinho; Munhoz;

N

Nabo; Nagera; Navarro; Negrão; Neves; Nicolao; Nobre; Nogueira; Noronha; Novaes; Nunes;

O

Oliva; Olivares; Oliveira; Oróbio;

P

Pacham/Pachão/Paixão; Pacheco; Paes; Paiva; Palancho; Palhano; Pantoja; Pardo; Paredes; Parra; Páscoa; Passos; Paz; Pedrozo; Pegado; Peinado; Penalvo; Penha; Penso; Penteado; Peralta; Perdigão; Pereira; Peres; Pessoa; Pestana; Picanço; Pilar; Pimentel; Pina; Pineda; Pinhão; Pinheiro; Pinto; Pires; Pisco; Pissarro; Piteyra; Pizarro; Pombeiro; Ponte; Porto; Pouzado; Prado; Preto; Proença;

Q

Quadros; Quaresma; Queiroz; Quental;

R

Rabelo; Rabocha; Raphael; Ramalho; Ramires; Ramos; Rangel; Raposo; Rasquete; Rebello; Rego; Reis; Rezende; Ribeiro; Rios; Robles; Rocha; Rodriguez; Roldão; Romão; Romeiro; Rosário; Rosa; Rosas; Rozado; Ruivo; Ruiz;

S

Sá; Salvador; Samora; Sampaio; Samuda; Sanches; Sandoval; Santarém; Santiago; Santos; Saraiva; Sarilho; Saro; Sarzedas; Seixas; Sena; Semedo; Sequeira; Seralvo; Serpa; Serqueira; Serra; Serrano; Serrão; Serveira; Silva; Silveira; Simão; Simões; Soares; Siqueira; Sodenha; Sodré; Soeyro; Sueyro; Soeiro; Sola; Solis; Sondo; Soutto; Souza;

T

Tagarro; Tareu; Tavares; Taveira; Teixeira; Telles; Thomas; Toloza; Torres; Torrones; Tota; Tourinho; Tovar; Trigillos; Trigueiros; Tridade;

U

Uchoa;

V

Valladolid; Vale; Valle; Valença; Valente; Vareda; Vargas; Vasconcellos; Vasques; Vaz; Veiga; Veyga; Velasco; Vélez; Vellez; Velho; Veloso; Vergueiro; Viana; Vicente; Viegas; Vieyra; Viera; Vigo; Vilhalva; Vilhegas; Vilhena; Villa; Villalao; Villa-Lobos; Villanova; Villar; Villa Real; Villella; Vilela; Vizeu;

X

Xavier; Ximinez;

Z

Zuriaga.

Tags: comunidade judaicajudeusjudeus em portugal
VxMag

VxMag

Comments 3

  1. Valentim Martins says:
    1 ano ago

    Pode-se dizer que, quase todos os apelidos portugueses são partilhados pelos judeus. Por uma razão muito simples: Ao longo dos séculos muitos portugueses converteram-se ao judaismo para não pagar as dizimas e premicias à igreja. Podemos no entanto excluir da origem propriamente judia quase todos os nomes que se terminam em “S” “ES” que têm por origem a filiação e a possessão de terras.
    Nos nomes inequivocamente judeus e muito fraquentes na comunidade judia do mundo inteiro encontramos: Weil “velho”, Pinto, Wall “Vale”, Cohen “Coelho”, Fonseca, Duarte, Cunha, Silva, Cruz e os patronimos que evocam cidades: Braga, Chaves, Coimbra, Abrantes etc.
    Os nomes de Martins, Gonçalves, Pereira, Ferreira e muitos outros são raros na comunidade judia.

    Responder
  2. Rachel says:
    1 ano ago

    Está faltando ABRAMOVICH. Melhor perguntar a Comunidade da cidade do Porto que eles concerteza têm mais nomes para a crescentar a essa lista.

    Responder
  3. Donaria Pereira Raimundo Gomes says:
    5 meses ago

    Gostava de ter mais informações.

    Responder

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Filhoses portuguesas à moda antiga
Gastronomia

Filhoses portuguesas à moda antiga: aprenda a fazê-las como a sua avó fazia

by VxMag
Dez 2, 2023
0

As filhoses portuguesas são um doce frito que se faz com uma massa de farinha, ovos, leite, fermento e aguardente....

Read more
Açorda de bacalhau à Alentejana

Açorda de bacalhau à Alentejana: receita tradicional e repleta de sabor

Dez 2, 2023
Mousse cremosa de bolacha

Mousse cremosa de bolacha: receita fácil de uma sobremesa irresistível

Dez 2, 2023
Bolo de mel e azeite à moda antiga

Bolo de mel e azeite à moda antiga: aprenda a fazê-lo como a sua avó fazia

Dez 2, 2023
Pastéis de bacalhau à moda antiga

Pastéis de bacalhau à moda antiga: aprenda a fazê-los como a sua avó fazia

Dez 2, 2023
Bolo de azeite à moda antiga

Bolo de azeite à moda antiga: aprenda a fazê-lo como a sua avó fazia

Dez 1, 2023

© 2023 Vortex Magazine

Mais infomação

  • Ficha Técnica
  • Quem somos
  • Política de privacidade
  • Estatuto editorial

Redes Sociais

No Result
View All Result
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle

© 2023 Vortex Magazine