VortexMag
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle
No Result
View All Result
VortexMag
No Result
View All Result
Home Cultura

Língua Portuguesa: escreve-se “morto” ou “matado”

VxMag by VxMag
Dez 23, 2019
in Cultura
3
Língua Portuguesa

Morto ou matado?

Partilhar no FacebookGuardar no Pinterest

ArtigosRelacionados

Língua Portuguesa

15 das palavras mais caricatas da Língua Portuguesa e os seus significados

Set 21, 2023
Língua Portuguesa

10 das palavras mais especiais da Língua Portuguesa

Set 18, 2023
Língua Portuguesa

15 palavras caras da Língua Portuguesa para criticar pela positiva

Set 16, 2023
Língua Portuguesa

15 palavras da Língua Portuguesa para elogiar com elegância

Set 13, 2023

A Língua Portuguesa é um idioma belíssimo mas repleto de pequenos truques, segredos e mistérios. Falar um bom português é cada vez mais essencial no nosso quotidiano mas nem sempre é fácil, principalmente quando falamos um idioma com tantos pequenos pormenores.

Um dos erros mais comuns que ouvimos nos noticiários da televisão é a forma de utilizar as palavras “morto” e “matado”.

Estas duas palavras geram muitas dúvidas e confusões entre os falantes de português. Estarão ambas erradas? Estarão ambas correctas? Vamos aprender a diferença de uma vez por todas?

Estas duas palavras existem na língua portuguesa e estão correctas. São duas formas equivalentes do particípio do verbo matar, que é um verbo abundante. Verbos abundantes são aqueles que possuem duas formas equivalentes no particípio, ou seja, particípio duplo com uma forma regular e outra irregular.

Matado é o particípio regular e morto é o particípio irregular. A forma regular (matado) emprega-se preferencialmente na voz activa com os verbos auxiliares ter ou haver. A forma irregular (morto) emprega-se preferencialmente na voz passiva com os verbos auxiliares ser ou estar.

Exemplos (particípio regular matado):

  • Caso tenha matado aquele mendigo, você ficará preso durante muitos anos.
  • Eles já haviam matado todas as saudades e já estavam discutindo como habitualmente.

 

Exemplos (particípio irregular morto):

  • O meu vizinho foi morto por uma picada de uma aranha venenosa.
  • Ele estará morto daqui a uns minutos, o assassino contratado chegará a qualquer momento.

 

O particípio permite a formação de tempos verbais compostos e transmite a noção da conclusão da acção verbal, ou seja, o estado da acção depois de terminada. A dúvida na utilização de matado ou morto surge porque morto pode ser também o particípio irregular do verbo morrer.

  • Infinitivo: matar, morrer, ganhar, pagar, extinguir,…
  • Particípio regular: matado, morrido, ganhado, pagado, extinguido…
  • Particípio irregular: morto, morto, ganho, pago, extinto,…

 

O verbo matar é utilizado correntemente, com uma significação muito abrangente. Refere-se principalmente ao acto de tirar a vida, mas pode significar também o acto de provocar destruição e desaparecimento, causar esgotamento físico, causar sofrimento, fazer tudo por alguém, entregar-se totalmente a uma actividade, saciar, faltar à aula ou ao trabalho, resolver um enigma ou problema e consumir até ao fim.

A palavra matado pode ser utilizada também enquanto adjectivo, indicando alguma coisa feita à pressa, de qualquer jeito (malfeita, mal-acabada, imperfeita) ou alguma coisa que não tem valia (inútil, imprestável, ruim).

A palavra morto pode ser ainda usada como substantivo, indicando um defunto, ou como adjectivo, indicando alguém ou algo que está murcho e seco, sem movimento, apagado ou extinto, pálido e desbotado, exausto, ávido e sequioso, insensível, desusado e ultrapassado.

Tags: língua portuguesa
VxMag

VxMag

Comments 3

  1. Lucia Helena S. Rocha says:
    5 anos ago

    Morto

    Responder
  2. Amândio Enoque Manhique says:
    5 anos ago

    Desculpe. Na introdução vem “um Língua com tantos pequenos pormenores”. Mesmo assim devo agradecer a vossa fidelidade de manter nos informados sobre a dinâmica da língua portuguesa.
    Melhores cumprimentos!

    Responder
    • VxMag says:
      5 anos ago

      Bom dia caro Amândio! Muito obrigado pelo seu aviso. Já está corrigido. Obrigado por estar desse lado! Cumprimentos!

      Responder

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Nisa
História

História desconhecida de Portugal: os franceses que colonizaram o Alentejo no século XII

by VxMag
Set 23, 2023
0

Portugal é um país com uma história rica e diversificada, que remonta à pré-história e que foi influenciado por vários...

Read more
Hall de entrada moderno

7 ideias de decoração para um hall de entrada moderno

Set 23, 2023
Manjericão

Manjericão: guia completo para plantar e cuidar desta erva aromática

Set 23, 2023
decoração de salas minimalistas e modernas

7 dicas de decoração para ter uma sala moderna e minimalista

Set 23, 2023
decoração de casas de banho pequenas e modernas

7 ideias de decoração para casas de banho pequenas e modernas

Set 22, 2023
Peónias

Peónias: guia completo para plantar e cuidar destas belas flores

Set 22, 2023

© 2023 Vortex Magazine

Mais infomação

  • Ficha Técnica
  • Quem somos
  • Política de privacidade
  • Estatuto editorial

Redes Sociais

No Result
View All Result
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle

© 2023 Vortex Magazine