Porque rir de nós próprios é essencial, descubra 36 expressões típicas portuguesas que não fazem sentido nenhum. Ou se calhar até fazem! São fruto da sabedoria popular e é difícil perceber em que contexto é que elas surgiram. Todos nós as usamos no nosso dia-a-dia sem sequer nos apercebermos que, se forem interpretadas à letra, podem ser realmente muito caricatas.
Não fique com a pulga atrás da orelha nem com macaquinhos na cabeça… basta ver as imagens e vai perceber que o povo português anda há muitos anos a virar frangos no que diz respeito à nobre arte das expressões populares.
créditos: junkhead
Bem! Todas estas expressões metafóricas têm, naturalmente, a sua razão de ser, na sua forma original, e, em todo o caso, para quem tiver experiência de tais acções. Pena é a especulação e o espectáculo que alguns fazem, e divulgam, com as deturpações que tem havido ao longo do tempo, sobre algumas delas, deturpações, essas sim, caricatas e desprestigiantes para a Língua Portuguesa. Expressões idiomáticas, algumas de que já não se conhece a origem, existem também noutras Línguas da Terra.